Paru le :03/07/2009
Editeur : Actes Sud
Collection :Babel
ISBN :2742784942
EAN :9782742784943
Nb. de pages : 128
Quatrième de couverture
Tous les textes, sauf deux, portent sur la guerre, mais les deux nouvelles les plus remarquables sont « Naëma disparue » et « Le Talisman ». « Naëma disparue » raconte une recherche-initiation. Le narrateur est sans nouvelles de Naëma, sa femme. Il ne peut qu’attendre et esquiver les questions de ses enfants. Il reçoit une allocation du FLN. En ville, la violence augmente et, malgré lui, il se trouve acculé à s’engager et assiste à l’assassinat de son ami, le cordonnier. Rafle, contrôle d’identité, relaxation, la menace pèse, constante. Un matin, un inconnu vient lui demander de rouvrir l’échoppe du cordonnier, passage important pour l’organisation clandestine. Il prend les clés : il a compris que l’engagement donne un sens à la mort. « Le Talisman » : cette fois, nous sommes dans un village de montagne. Le narrateur revient sur les lieux détruits et désertés et se souvient : l’encerclement du village, les villageois faits prisonniers par les soldats français et torturés les uns après les autres. Ceux qui attendent leur tour entendent les cris. Le narrateur subit à son tour la question.
2 mars 2012
Mohammed Dib